Adimen artifizialaren bidez euskaratik eta euskarara itzultzen duen sistema automatikoa da Modela. Elhuyarreko eta MondragonLinguako Modelaren arduradunek teknikarik berritzaileenean oinarrituta garatu dute: Sare Neuronaletako Itzulpen Automatikoa (NMT, Neural Machine Translation). Orain arte hizkuntza nagusien arteko itzulpen-sistemetan erabili den teknika aurreratu hori euskarazko testuekin ere aplikatzeko modua aurkitu dute. Erabilgarria, ezta? Zer diozue?
Kategoria:Sailkatu gabea
Mintzodromoa laister!
Iaz egin genuen lehen aldiz mintzodromoa eta oso ondo atera zen. Hirutan egingo dugu aurten: urtarrilean, apirilean eta irailean. Aurrerago zabalduko dugu urtarrilekorako izen-ematea. Orain, gaiaren inguruko proposamenak bildu nahi ditugu; hiru gai landuko ditugu. Ikusi iaz zein izan ziren. Animatu eta bidali proposamenak! Guztion artean aukeratuko ditugu hiru. Zer diozue?
Euskarak hurrengo fasea klikatu du: akzioarena.
Euskaraldia ekimena.
Bihar hasiko da EUSKARALDIA ekimena. Hizkuntza-ohiturak astintzeko eta ohiko harremanetan euskara gehiago erabiltzeko ariketa bat proposatzen du; euskaraz hitz egiten edo ulertzen dugun guztion artean euskaraz egitea. Izan ere, Euskal Herri osoan eta elkarrekin arituta, gure egunerokoan eragin genezake. Izena eman al duzue? Zer izango zara ahobizi ala belarriprest? Konta konta… Saran izan da Edurne …
Read More
Zer da mintzanet?
Mintzanet proiektuak euskara online praktikatzeko aukera eskaintzen du: noiznahi, edonon eta doan. Horretarako, nahikoa da internet konexioa izatea ordenagailu, tableta edo mugikorrean. AEK-k hitzarmena sinatua du eta ekimenaren bultzatzailea da. Proiektuak bi zutabe ditu: bidelaguna eta bidelaria. Bidelaria: euskara praktikatu nahi duen pertsona da, gutxienez A2-B1 maila eskatuko zaio, elkarrizketa bermatuta egon dadin. Bidelaguna: bidelariari …
Read More